Политика конфиденциальности

январь 2021 г.

Мы приняли данную Политику конфиденциальности, чтобы продемонстрировать наше стремление к защите вашей конфиденциальности. В данной Политике конфиденциальности описываются процедуры компании Lincoln Electric в отношении сбора, обработки и передачи любых личных данных, относящихся к (1) нашим клиентам или поставщикам, (2) лицам, получающим доступ к веб-сайтам, обслуживаемым Lincoln Electric, (3) кандидатам на вакансию или (4) участникам наших мероприятий, проводимых в формате видеоконференций (такие данные именуются «личными данными»).

Чтобы получить информацию о том, как мы обрабатываем личные данные физических лиц в ЕС, нажмите здесь.

Настоящая Политика конфиденциальности содержит следующую информацию:

  • какие личные данные мы собираем; 
  • каким образом мы используем такие личные данные; 
  • как мы можем передавать такие личные данные;
  • как мы защищаем такие личные данные; 
  • ваши права в отношении ваших личных данных.

Lincoln Electric будет обрабатывать личные данные только в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности и целями, для которых они были собраны или которые были одобрены вами. В той мере, в какой это необходимо для таких целей, Lincoln Electric предпримет разумные меры для обеспечения точности, полноты, актуальности и надежности личных данных для их использования по назначению.

По мере возможности перед отправкой личных данных в Lincoln Electric вы будете проинформированы об определенных правах в отношении предоставленных вами личных данных, а также о том, как Lincoln Electric будет обрабатывать и использовать эти личные данные. В этот момент вы сможете дать согласие на использование и предоставить свои личные данные компании Lincoln Electric или отказаться от согласия на такое использование и не предоставлять свои личные данные. 


Что такое личные данные? 

Под термином «личные данные» понимается «любая информация об идентифицированном или идентифицируемом физическом лице («субъекте данных»). Идентифицируемое физическое лицо — лицо, которое может быть установлено (прямо или косвенно), в частности по идентификатору, которым может быть имя, идентификационный номер, данные о местоположении, идентификатор в сети Интернет или один либо несколько признаков, характерных для физической, физиологической, генетической, умственной, экономической, культурной или социальной идентичности этого физического лица».


Какие личные данные мы собираем и каким образом мы их используем? 

Клиенты и поставщики. Lincoln Electric может собирать и обрабатывать следующие категории личных данных, относящихся к нашим клиентам и поставщикам: имя и фамилия, контактные данные (например, адрес электронной почты, номер телефона, домашний адрес), должность, банковские реквизиты и финансовая информация (включая историю кредитования/доходов), история транзакций, сообщения и данные о судимости. Мы обрабатываем эту информацию для упрощения регулярных и распространенных бизнес-процессов, например, относящихся к заказам на продажу и управлению продажами, отправке рекламных материалов и ценовых предложений, управлению гарантиями, сбору кредитов, соблюдению Закона США о борьбе с коррупцией во внешнеэкономической деятельности, правил экспортного контроля и других юридических требований, бухгалтерскому учету, корпоративным транзакциям и защите наших интересов и исков.


Пользователи веб-сайтов. Lincoln Electric собирает личные данные с целью предоставления информации или актуальных данных о компании Lincoln Electric, ее продукции или дуговой сварке лицам, посещающим сайт. Мы также можем использовать личные данные, которые вы отправляете, в целях внутреннего использования, включая администрирование сайта, анализ данных, корпоративные транзакции, а также соблюдение законодательства или юридических процессов, политик и процедур Lincoln Electric. Кроме того, периодически вы предоставляете компании Lincoln Electric новые, обновленные или исправленные личные данные. 


Кандидаты на вакансию. Lincoln Electric собирает личные данные потенциальных сотрудников, независимых консультантов и консультантов, которые представляют на рассмотрение свои кандидатуры. 


Участники мероприятий, проводимых в формате видеоконференций. Lincoln Electric может собирать личные данные, такие как запись голоса и/или видеозапись, в ходе учебных мероприятий, совещаний, конференций и других мероприятий, которые мы можем организовать.


Кто предоставляет нам ваши личные данные?

Собираемые и обрабатываемые нами личные данные о наших клиентах, поставщиках и участниках мероприятий, проводимых в формате видеоконференций, получены от физических лиц или их компаний. Мы собираем личные данные пользователей веб-сайтов, которые вы указали при входе на сайт. 

Lincoln Electric также может получать личные данные от дистрибьюторов с целью стимулирования продаж и от третьих сторон, оказывающих нам услуги, таких как организаторы торговых выставок, почтовых рассылок и других сервисов. Lincoln Electric может получать следующие категории личных данных: ваше имя, адрес электронной почты, номер телефона, должность, рабочий или личный адрес.

Lincoln Electric обычно собирает личные данные кандидатов на вакансию непосредственно от кандидатов на вакансию (например, через специальную онлайн-платформу для управления кадровым потенциалом или по электронной почте). Lincoln Electric также может получать личные данные о кандидатах на вакансию от третьих сторон, оказывающих нам услуги, например от сторонних кадровых или рекрутинговых компаний.


Почему мы обрабатываем личные данные?

Ниже перечислены категории собираемых личных данных и цели их обработки: 

  • Выполнение транзакции. Вы предоставляете личные данные компании Lincoln Electric, чтобы мы могли предоставить вам услуги и продукцию или информацию, относящуюся к нашим услугам и продукции. Зачастую такие транзакции регулируются обязательным к выполнению договором, и для того чтобы компания Lincoln Electric могла выполнить условия и положения этого договора, мы должны получить, использовать и хранить ваши личные данные.
  • Связь с нами и консультация с экспертами. Вы можете отправить запрос или комментарий компании Lincoln Electric, указав ваше имя и контактную информацию (например, адрес, номер телефона и адрес электронной почты). Lincoln Electric использует эту информацию для ответа на ваш запрос.
  • Анкеты и опросы. Lincoln Electric может просить пользователей сайта добровольно заполнить онлайн-анкеты и опросы с целью изучения мнений пользователей о наших текущих или запланированных продуктах и их использовании. Эти опросы помогут нам лучше удовлетворять ваши потребности. В ходе этих опросов мы можем попросить вас предоставить ваше имя и контактную информацию (например, адрес, номер телефона и адрес электронной почты), чтобы мы могли предоставить вам информацию о нашей продукции, а также о сварке и резке, например, отправив вам информационные бюллетени или другие маркетинговые материалы.
  • Заказы на продукцию, аксессуары и предоставление расширенной гарантии. Если вы приобретаете продукцию на сайте, мы запрашиваем ваше имя, контактную информацию (например, адрес, номер телефона и адрес электронной почты), информацию о доставке и выставлении счетов. Вам также будет предложено предоставить номер кредитной карты и код безопасности исключительно нашему поставщику услуг обработки кредитных карт 3Delta Systems (3dsi.com), для совершения оплаты. Компания Lincoln Electric не будет иметь доступа к данным вашей кредитной карты и не будет сохранять их. Вы также можете зарегистрировать приобретенный в США продукт Lincoln Electric на нашем веб-сайте, чтобы мы могли предоставить вам актуальную информацию о продукте. Для этого мы попросим вас указать ваше имя, контактную информацию, серийный номер и код продукта.
  • Поиск дистрибьютора.  Если вы используете сайт для поиска ближайшего к вам дистрибьютора Lincoln Electric, мы попросим вас указать местоположение. Информация о вашем местоположении будет сохранена и проанализирована в целях бизнес-статистики.
  • Актуальная информация для клиентов и инвесторов. Компания Lincoln Electric просит вас предоставить имя и контактную информацию (например, адрес, номер телефона и адрес электронной почты), чтобы мы могли отправить вам актуальную информацию о наших продуктах, паспортах безопасности (SDS), данные о безопасности и сведения для корпоративных инвесторов.
  • Учетная запись myLincoln. Если вы создаете учетную запись на сайте Lincoln Electric, мы собираем предоставленную вами информацию в учетной записи, такую как ваше имя, адрес электронной почты и данные для входа в систему. Мы также собираем информацию о ваших заказах, сделанных через учетную запись, например историю покупок.
  • Маркетинговая рассылка по электронной почте. Если вы сообщите нам свой адрес электронной почты и (при необходимости) дадите согласие на получение маркетинговой информации, Lincoln Electric может отправить полезную информацию о продукции Lincoln Electric, сварке и резке, например рекламу, видео, информацию о конкурсах, скидках и информационные бюллетени в электронной форме на ваш адрес электронной почты. В некоторых наших маркетинговых материалах и данных используются файлы cookie и другие инструменты для онлайн-отслеживания и анализа, позволяющие нам эффективнее оценить ваш опыт взаимодействия с нами и ваши предпочтения. Lincoln будет собирать любые данные в указанных целях маркетинга в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности и нашей Политикой использования файлов cookie. Дополнительная информация о том, как отказаться от получения таких писем по электронной почте или отменить подписку, приведена в разделе данной Политики конфиденциальности «Ваши права в отношении ваших личных данных».
  • Мобильные приложения и устройства с функцией подключения к Интернету. Lincoln Electric может получать личные данные во время доступа и использования вами любого мобильного приложения Lincoln Electric.  Мы можем собирать следующие данные: имя и фамилию, адреса электронной почты, онлайн-идентификаторы и другие личные данные, используемые для регистрации, загрузки или доступа к соответствующему мобильному приложению.  Мы можем отслеживать, регистрировать и анализировать работу, местоположение, техническое обслуживание и/или производительность сварочного и другого оборудования, изготовленного, продаваемого или поставляемого Lincoln Electric и подключенного к мобильному приложению.  Мы можем обезличивать, объединять и анализировать эти данные для разработки более эффективных продуктов и услуг.
  • Третьи стороны. Lincoln Electric также может получать личные данные от третьих сторон, оказывающих нам услуги, таких как организаторы торговых выставок, почтовых рассылок и других сервисов. Lincoln Electric может получать следующие категории личных данных: ваше имя, адрес электронной почты, номер телефона, должность, рабочий или личный адрес.
  • Корпоративные транзакции. Компания Lincoln Electric может использовать некоторые из перечисленных выше личных данных, чтобы обеспечить соответствие требованиям потенциальных или фактических покупателей, заинтересованных в Lincoln Electric или ее активах, а также в связи с потенциальным или фактическим приобретением компаний или активов компанией Lincoln Electric.
  • Подбор персонала. Вы можете подать заявку на вакансию, открытую в Lincoln Electric, или другие лица могут подать такую заявку от вашего имени. Мы проведем первичную проверку полученных заявок и можем предложить определенным кандидатам на должность принять участие в собеседовании или дальнейшей оценке. В ходе этого процесса мы собираем и обрабатываем резюме, информацию о вашей квалификации (профессиональной и иной) и опыте работы, историю трудоустройства (включая сведения о должностях, окладе, социальных пакетах и соответствующую информацию о продолжительности работы), сведения об интересах, информацию о полученном образовании и квалификации, включая сертификаты и документы, подтверждающие профессиональную подготовку, а также сведения о владении языками. Мы можем собирать сведения о вашем праве работать по месту подачи заявления (включая сведения о гражданстве, паспортные данные, визовые данные, сведения о месте проживания или разрешении на работу). Если это разрешено или иным образом допускается применимым законодательством, информация о вас, полученная от третьих сторон, может включать в себя результаты проверки благонадежности и рекомендации. В случаях, предусмотренных законодательством, мы обязаны собирать информацию об ограниченных возможностях наших кандидатов на вакансию.
  • Обучающие мероприятия, совещания, конференции и другие мероприятия, проводимые в формате видеоконференций. Lincoln Electric может записывать контент, переговоры и обсуждения в ходе таких мероприятий, проводимых в формате видеоконференций, и такие записи могут храниться или вестись нами или сторонними поставщиками услуг в следующих целях: обучение; необходимость документирования процесса принятия корпоративных решений; обеспечение доступа к мероприятиям в формате видеоконференций зарегистрированным участникам мероприятия, чтобы они могли просмотреть запись мероприятия после его завершения.
  • Любая другая форма коммуникации, в рамках которой вы можете предоставить свои личные данные. Вы можете предоставить нам свои личные данные иными способами в связи с услугой, продуктом или другим вопросом, например, путем обращения к нам напрямую или через стороннего поставщика услуг, используя поля для комментариев или отправив письмо по электронной почте через сайт. В этих обстоятельствах объем личных данных будет ограничен объемом данных, которые вы (прямо или косвенно) предоставляете нам, а обработка любых таких личных данных будет осуществляться нами в соответствии с данной Политикой конфиденциальности.

Собираем ли мы особые категории личных данных или информацию о детях? 

Lincoln Electric не запрашивает и не собирает особые категории личных данных, связанных с нашими клиентами, поставщиками, пользователями веб-сайтов или участниками мероприятий, проводимых в формате видеоконференций. 

Кандидаты на вакансию. В некоторых странах, например в Италии, законодательство обязывает компании нанимать определенное количество сотрудников с ограниченными возможностями. По этой причине компании Lincoln Electric необходимо собирать определенную информацию об ограниченных возможностях кандидатов на вакансии в таких странах. 

Конфиденциальность данных детей. Сайт не предназначен для детей младше 16 лет, если иное не предусмотрено применимым законодательством, и мы сознательно не собираем личные данные детей. Мы можем попросить вас подтвердить при регистрации, что вы не предоставляете и не будете предоставлять такую информацию нам или в публикациях на сайте. Если нам станет известно, что такая информация была предоставлена или размещена на сайте, мы удалим ее из наших записей.


Как мы предоставляем доступ к вашим личным данным?

Lincoln Electric не продает и не передает в аренду какие-либо личные данные, такие как адреса электронной почты, полученные от клиентов, поставщиков, пользователей сайта, кандидатов на вакансию или участников видеоконференций. Ниже приведены способы передачи ваших данных. 

  • Внутри организации. Мы предоставляем ваши личные данные в рамках организации Lincoln Electric для всех перечисленных выше целей. Со списком всех организаций Lincoln Electric можно ознакомиться здесь.
  • Сторонние поставщики услуг. Мы будем передавать ваши личные данные сторонним поставщикам услуг, заключившим договор с Lincoln Electric, которые помогают нам предоставлять вам услуги или организовывать мероприятия и обрабатывают личные данные от нашего имени для указанных выше целей. Мы можем привлечь третью сторону, которая поможет нам определить, какая маркетинговая информация могла бы быть вам интересной, или предоставить вам доступ к мероприятиям в формате видеоконференций. Поставщики услуг обязаны соблюдать требования законодательства и/или договора, чтобы защитить конфиденциальность и безопасность личных данных, и они будут обрабатывать личные данные только для предоставления запрошенных услуг, действуя исключительно согласно нашим письменным инструкциям.

    Lincoln Electric также предоставляет данные другим компаниям, поставщикам и деловым партнерам для выполнения определенных поручений, в результате чего такие компании самостоятельно определяют цели и/или средства обработки и законность обработки данных. Мы можем раскрывать ваши личные данные адвокату в процессе получения юридической консультации. Мы привлекаем стороннего поставщика услуг для обработки предоставленной вами информации о кредитной карте.
  • Необходимое раскрытие данных. Возможно, нам понадобится предоставить личные данные судам, арбитражным судам, контрагентам или другим связанным сторонам судебных разбирательств и их профессиональным консультантам в ответ на судебное распоряжение, повестку, запрос документов, другой судебный процесс или иным образом в соответствии с законом.
  • Соответствие нормативным требованиям и защита. Мы можем раскрывать сведения об учетной записи и другие личные данные судам, арбитражным судам, контрагентам или другим связанным сторонам судебных разбирательств и их профессиональным консультантам, если мы считаем, что раскрытие информации необходимо для соблюдения закона или для защиты прав, собственности или безопасности Lincoln Electric, наших пользователей или других лиц. Такое раскрытие может включать в себя обмен личными данными с другими компаниями и организациями для предотвращения мошенничества и снижения кредитных рисков.
  • Корпоративные транзакции. Мы можем раскрывать ваши личные данные потенциальным или фактическим покупателям, их юристам или профессиональным консультантам, если они заинтересованы в компании Lincoln Electric или ее активах, а также в связи с приобретением компаний или активов компанией Lincoln Electric.

Каким образом мы регулируем конфиденциальность и отслеживание на сайте?

Мы поддерживаем настройку браузера «Не отслеживать» (DNT). DNT — это настройка, которую можно установить в свойствах браузера, чтобы веб-сайты, которые вы посещаете, могли получить данные о том, что вы не хотите, чтобы сайты собирали информацию, идентифицирующую вашу личность. 


Как мы соблюдаем Закон о защите конфиденциальности потребителей штата Калифорния («CCPA»)? 

Если вы являетесь резидентом штата Калифорния, вы можете воспользоваться определенными правами в отношении сбора, использования и передачи ваших личных данных. 

  • Право на раскрытие. Вы имеете право потребовать от нас предоставить вам: (1) конкретные фрагменты ваших личных данных, собранных нами; (2) категории собираемых или предоставляемых личных данных; (3) цели сбора или предоставления ваших личных данных; и (4) категории третьих сторон, которым мы раскрыли ваши личные данные. Перед раскрытием данных мы должны убедиться в том, что инициатор запроса действительно является лицом, к которому относятся указанные данные. После проверки запроса мы должны предоставить вам запрашиваемую информацию за двенадцать месяцев, предшествующих запросу. Законом установлен срок в 45 дней на предоставление вам запрошенной информации. Обратите внимание, что если запрашиваемые вами сведения прямо или косвенно раскрывают данные о другом лице, мы должны получить согласие этого лица, прежде чем мы сможем раскрыть эту информацию вам. В определенных обстоятельствах, когда раскрытие части или всей запрошенной вами информации может отрицательно повлиять на права других лиц, мы не сможем раскрыть вам эту информацию, и в этом случае мы немедленно уведомим вас об этом с указанием причин принятия нами такого решения. Обратите внимание, что согласно CCPA существуют определенные исключения в отношении информации, относящейся к деловой коммуникации, и информации, защищенной в силу свидетельского иммунитета. 
  • Право на удаление. Вы вправе запросить удаление ваших личных данных, которые мы получили от вас. Перед удалением данных мы должны убедиться в том, что инициатор запроса действительно является лицом, к которому относятся указанные данные. Законом установлен срок в 45 дней на ответ после проверки запроса. Как правило, мы должны удалить данные по вашему запросу и потребовать от наших поставщиков сделать то же самое. Тем не менее, закон предусматривает определенные исключения и оговорки, которые позволяют нам сохранять данные, даже если вы запросили их удаление. Если мы не удаляем данные в соответствии с одним из этих исключений, мы обязаны уведомить вас об этом, а также обо всех правах, которыми вы можете воспользоваться, чтобы оспорить наше решение. 
  • Право на отказ. Вы имеете право отказаться от продажи ваших личных данных.
  • Право на защиту от дискриминации. Резиденты Калифорнии имеют право на защиту от дискриминации в связи с реализацией своих прав в рамках CCPA.

Обратите внимание, что ваши права согласно CCPA регулируются определенными условиями и исключениями и закон допускает продление обязательного периода для ответа на ваши запросы в определенных случаях.

Если у вас возникнут вопросы относительно прав, которыми вы можете воспользоваться в соответствии с законодательством штата Калифорния, или вы хотите воспользоваться правами согласно CCPA, отправьте запрос по адресу Privacy@lincolnelectric.com, позвоните по телефону 1-888-935-3877 или напишите нам по адресу: 

The Lincoln Electric Company
22801 St. Clair Avenue
Cleveland, OH 44117 

Attn: Privacy Coordinator


Как мы защищаем ваши личные данные?

Lincoln Electric обязуется предпринимать разумные меры для защиты собираемых личных данных от утери, неправомерного использования, несанкционированного доступа, раскрытия, изменения и уничтожения. Компания Lincoln Electric разработала соответствующие физические, электронные и управленческие процедуры для защиты собираемых личных данных от утери, неправомерного использования, несанкционированного доступа, раскрытия, изменения и уничтожения. Обратите внимание, что несмотря на наши разумные усилия, ни одна из мер безопасности не является идеальной или непреодолимой, поэтому мы не можем гарантировать безопасность ваших личных данных. 


Как регулируются сторонние веб-сайты?

Этот сайт содержит ссылки на другие сторонние веб-сайты. Lincoln Electric не контролирует такие веб-сайты и не несет ответственность за их работу. Если у вас возникли вопросы о мерах по обеспечению конфиденциальности таких веб-сайтов, ознакомьтесь с политикой конфиденциальности соответствующих веб-сайтов. 


Можно ли отменить подписку на рассылку по электронной почте?

Вы можете отказаться от получения маркетинговых или рекламных электронных писем, отменив подписку здесь, нажав на ссылку для отмены подписки в нижней части письма или  отправив нам запрос наотмену подписки.

 


Как обновить мои личные данные?

Вы можете использовать ссылку в разделе «Связаться с нами» данной политики, чтобы предоставить нам обновленные или исправленные личные данные или запросить удаление ваших личных данных. 

Если вы входите в систему с учетной записью, вы сможете обновить или исправить ранее предоставленную информацию, войдя в свою учетную запись и нажав кнопку «User Admin» (Администрирование пользователя) слева, а затем кнопку «My Profile» (Мой профиль), чтобы получить доступ к вашим личным данным и исправить, изменить или удалить неточную информацию.

 

В чем заключается наша политика хранения данных?

Компания Lincoln Electric хранит ваши личные данные, собранные в разумных пределах для выполнения целей сбора личных данных, а также для выполнения правовых обязательств или для подачи, исполнения или защиты судебного иска.

Мы сохраняем личные данные наших клиентов и поставщиков в течение срока, необходимого для выполнения или упрощения выполнения нашего договора, соглашения или сотрудничества, а также в течение разумного периода времени по истечении вышеуказанного срока в соответствии с нашими законными бизнес-потребностями и деятельностью.

Мы сохраняем определенные личные данные посетителей сайта в течение периода, не превышающего время, разумно необходимое для выполнения целей сбора личных данных, а также для выполнения правовых обязательств или для подачи, исполнения или защиты судебного иска. 

Личные данные несостоявшихся кандидатов на вакансию будут удалены в соответствии с обычной политикой хранения документов Lincoln Electric. 

Мы сохраняем видео- и голосовые записи наших мероприятий в формате видеоконференций в соответствии с обычной политикой хранения документов Lincoln Electric.


Передаются ли личные данные через границу/в другие страны? 

Личные данные, собранные у наших клиентов, поставщиков, пользователей сайта, кандидатов на вакансию или участников мероприятий в формате видеоконференций, хранятся на серверах, расположенных в США. В некоторых случаях ваши личные данные также могут храниться на серверах в стране, где расположено аффилированное лицо Lincoln Electric. 

Вопросы

Если у вас возникли какие-либо вопросы относительно конфиденциальности личных данных, предоставленных компании Lincoln Electric, свяжитесь с нами по электронной почте. Lincoln Electric рассмотрит и попытается разрешить любые жалобы и споры, связанные с использованием и раскрытием ваших личных данных, в соответствии с данной Политикой конфиденциальности. 

Связаться с нами

Если у вас возникли вопросы в связи с данным положением о конфиденциальности, порядком функционирования сайта или вашими действиями на сайте, вы можете связаться с нами по электронной почте или по следующему адресу:

Webmaster

The Lincoln Electric Company

22801 St. Clair Avenue

Cleveland, OH 44117

privacy@lincolnelectric.com

ОБНОВЛЕНИЯ ПОЛИТИКИ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

В случае изменения нашей Политики конфиденциальности мы опубликуем соответствующие изменения на этой странице и обновим указанную выше дату изменения Политики конфиденциальности. Если мы существенным образом изменим данную Политику конфиденциальности таким образом, что это повлияет на использование или раскрытие ваших личных данных, мы уведомим вас об этом, опубликовав уведомление о таких изменениях до их внесения с указанием даты вступления изменений в силу. 

ОБРАБОТКА ДАННЫХ В ЕВРОПЕЙСКОМ СОЮЗЕ

Если вы находитесь в стране ЕС, ознакомьтесь со следующими сведениями об обработке ваших личных данных компанией Lincoln Electric. 

Кто отвечает за обработку ваших личных данных?

Организация, с которой у вас установлены основные отношения (например, организация, заключившая с вами договор о продаже/услугах/поставке; или основная организация в стране, где мы создали местный веб-сайт; или организация, в видеоконференции с представителями которой вы участвовали) («Lincoln Electric») является контролером личных данных, собранных у клиентов и поставщиков, предоставленных через данный сайт или собранных у участников в ходе мероприятий в формате видеоконференций. 

В отношении кандидатов на вакансию соответствующим контролером ваших личных данных является организация Lincoln Electric, в которую вы направили заявку на вакансию. 

Полный список наших организаций и их контактных данных приведен здесь.

Какие личные данные о вас мы обрабатываем?

Категории личных данных, которые компания Lincoln Electric обрабатывает в описанных ниже целях, перечислены здесь.

В каких целях и на каких правовых основаниях мы обрабатываем ваши личные данные? 

Lincoln Electric обрабатывает личные данные в целях, указанных здесьи для вашего удобства, что также указано в этом разделе. Если применимо, в момент сбора данных мы сообщим о том, предусмотрено ли предоставление личных данных законодательством или договором, обязаны ли вы предоставить личные данные и каковы возможные последствия отказа от  предоставления таких личных данных. 

Информация о наших клиентах и поставщиках

Lincoln Electric может собирать и обрабатывать личные данные о клиентах и поставщиках для упрощения регулярных и распространенных бизнес-процессов, например относящихся к заказам на продажу и управлению продажами. 

Правовые основанияs. Обработка данных предусмотрена установленными законом положениями о том, что (1) обработка данных основана на согласии; (2) обработка данных необходима для осуществления законных интересов Lincoln Electric, как указано здесь; (3) обработка данных необходима для исполнения договора, стороной которого вы являетесь; и (4) компания Lincoln Electric обязана соблюдать правовые или законодательные требования ЕС или государства-члена ЕС.

Информация о компании Lincoln Electric, дистрибьюторах и продукции компании 

К этому пункту относится обработка личных данных для предоставления информации или актуальных данных о компании Lincoln Electric или ее продукции, дуговой сварке, паспортах безопасности (SDS), данных о безопасности и сведений для корпоративных инвесторов; для проведения необязательного онлайн-анкетирования и опросов с целью изучения мнений посетителей сайта о наших текущих или запланированных продуктах и их использовании; для поиска ближайшего дистрибьютора Lincoln Electric. 

Правовые основания. Обработка данных предусмотрена установленными законом положениями о том, что (1) обработка данных основана на согласии; (2) обработка данных необходима для осуществления законных интересов Lincoln Electric, как указано здесь; (3) обработка данных необходима для исполнения договора, стороной которого вы являетесь; и (4) компания Lincoln Electric обязана соблюдать правовые или законодательные требования ЕС или государства-члена ЕС.

Администрирование сайта и учетной записи myLincoln

К этому пункту относится обработка личных данных для администрирования сайта и учетной записи myLincoln. 

Правовые основания. Обработка данных предусмотрена на основании (1) вашего согласия; (2) обработка данных необходима для осуществления законных интересов Lincoln Electric, как указано здесь; и (3) обработка данных необходима для исполнения договора, стороной которого вы являетесь.

Соблюдение законодательных и внутренних нормативных требований и защита

К этому пункту относится обработка личных данных для соблюдения закона или правового процесса, политик и процедур Lincoln Electric, а также защиты прав, собственности или безопасности Lincoln Electric, наших пользователей или других лиц. 

Правовые основания. Обработка данных предусмотрена установленными законом положениями о том, что (1) компания Lincoln Electric обязана соблюдать правовые или законодательные требования ЕС или государства-члена ЕС; (2) обработка необходима для защиты жизненно важных интересов субъекта данных или другого физического лица; и (3) обработка необходима для осуществления законных интересов Lincoln Electric, указанных здесь.

Связь с посетителями сайта

К этому пункту относится обработка личных данных, необходимая для того, чтобы посетители могли отправлять запросы или комментарии в Lincoln Electric, а мы могли отвечать на такие запросы. 

Правовые основания. Обработка данных предусмотрена установленными законом положениями о том, что обработка данных необходима для осуществления законных интересов Lincoln Electric, как указано здесь.

Корпоративные транзакции

К этому пункту относится обработка личных данных в целях соответствия требованиям потенциальных или фактических покупателей, заинтересованных в Lincoln Electric или ее активах, а также в связи с приобретением компаний или активов компанией Lincoln Electric. 

Правовые основания. Обработка данных предусмотрена на основании (1) вашего согласия; (2) обработка данных необходима для осуществления законных интересов Lincoln Electric, как указано здесь.

Прямой маркетинг

К этому пункту относится обработка личных данных для предоставления информационных бюллетеней (в электронной форме) и других маркетинговых материалов.

Правовые основания. Обработка данных предусмотрена на основании (1) вашего согласия; (2) обработка данных необходима для осуществления законных интересов Lincoln Electric, как указано здесь.

Гарантия и регистрация

К этому пункту относится обработка личных данных для регистрации продукции и предоставления расширенной гарантии.

Правовые основания. Обработка данных предусмотрена установленными законом положениями о том, что (1) обработка данных необходима для исполнения договора, стороной которого вы являетесь; (2) обработка данных необходима для осуществления законных интересов Lincoln Electric, как указано здесь; и (3) компания Lincoln Electric обязана соблюдать правовые или законодательные требования ЕС или государства-члена ЕС.

Подбор персонала

К этому пункту относится обработка личных данных в целях первичной проверки полученных заявок и дальнейшей оценки в рамках собеседования или онлайн-оценки, а также (в некоторых странах) для соблюдения законодательства, обязывающего компании нанимать определенное количество сотрудников с ограниченными возможностями. 

Правовые основания. Обработка данных (1) предусмотрена на основании вашего согласия; или необходима: (2) в целях законного интереса Lincoln Electric в выполнении соответствующей оценки заявок и подбора подходящих кандидатов на открытые должности; (3) для соблюдения компанией Lincoln Electric установленных законом обязательств по найму лиц, имеющих право работать в стране, в которой вы подали заявление на работу; (4) если это применимо в стране, в которой вы подали заявление на работу, для соблюдения правовых обязательств Lincoln Electric по найму определенного количества сотрудников с ограниченными возможностями; (5) для принятия необходимых мер до заключения трудового договора; и (6) для выполнения правовых обязательств или для подачи, исполнения или защиты судебного иска. 

Мероприятия в формате видеоконференций

К этому пункту относится обработка личных данных, записанных в ходе учебных мероприятий, совещаний, конференций и других мероприятий, которые мы можем организовать. 

Правовые основания. Обработка данных предусмотрена на основании (1) вашего согласия; (2) обработка данных необходима для осуществления законных интересов Lincoln Electric, как указано здесь.


Кому мы предоставляем доступ к вашим личным данным?

Личные данные предоставляются внутри компании Lincoln Electric (т. е. внутри организации) или третьим сторонам. В некоторых случаях внешние компании получают личные данные непосредственно у вас от нашего имени. 

Категории получателей личных данных перечислены здесь.


Раскрываем ли мы ваши личные данные на международном уровне?

Внутри организации

Вследствие глобального характера нашей деятельности некоторые из получателей, упомянутые здесь, могут находиться в странах за пределами Европейской экономической зоны (ЕЭЗ), законодательство которых не обеспечивает адекватный уровень защиты данных. Международная передача данных будет осуществляться в странах, в которых расположены офисы Lincoln Electric, в том числе в США, Великобритании (после окончания переходного периода в связи с выходом из ЕС), Канаде, Мексике, Аргентине, Бразилии, Колумбии, Венесуэле, России, Украине, Австралии, Китае, Индии и Японии. Передача ваших личных данных за пределы ЕЭЗ осуществляется на основе нашего Глобального соглашения о передаче и обработке данных внутри организации, которое основано на стандартных договорных условиях, принятых Европейской комиссией для защиты личных данных при передаче за пределы ЕЭЗ и в соответствии с применимым законодательством.

Третьи стороны

Некоторые из третьих сторон, которым мы предоставляем доступ к личным данным, также находятся за пределами ЕЭЗ. Некоторые третьи страны официально признаны Европейской комиссией как обеспечивающие достаточный уровень защиты. Список этих стран можно найти по следующему адресу: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/data-transfers-outside-eu/adequacy-protection-personal-data-non-eu-countries_en. При передаче данных третьим сторонам, находящимся за пределами ЕЭЗ, мы используем принятый механизм передачи данных, такой как Стандартные договорные условия ЕС, Обязательные правила компании, утвержденные Кодексы поведения и сертификации, либо руководствуемся допустимыми законодательно установленными отступлениями в исключительных случаях. 

Свяжитесь с нами по адресу privacy@lincolnelectric.com, если вы хотите получить дополнительную информацию или, если возможно, копию соответствующего механизма передачи данных.

В течение какого срока Lincoln Electric сохраняет мои личные данные?

Чтобы узнать больше о хранении ваших личных данных компанией Lincoln Electric, нажмите здесь.

Права в отношении ваших личных данных

Согласно условиям, установленным действующим законодательством о защите данных, у вас имеются следующие права в отношении ваших личных данных: 

Доступ

Вы имеете право получить от нас подтверждение обработки личных данных, сведения о цели обработки, категориях данных, правовом основании для обработки, информацию о получателях данных и странах за пределами ЕС, в которых они находятся, сведения о мерах безопасности, которые применяются для передачи данных в страны за пределами ЕС, периоде хранения данных или критериях для его определения, дополнительную информацию о ваших правах, наших действиях по обработке, источниках данных и значимых и прогнозируемых последствиях обработки. 

Исправление

Вы имеете право запросить исправление неточных личных данных и дополнение неполных данных. 

Возражение

Вы имеете право на возражение против обработки ваших личных данных по убедительным и законным причинам, связанным с вашей конкретной ситуацией, за исключением случаев, когда положения закона явным образом предусматривают такую обработку. Кроме того, у вас есть право в любое время возразить против обработки ваших личных данных в целях прямого маркетинга. 

Перенос данных

Вы можете получить предоставленные нам личные данные в структурированном, общепринятом и машиночитаемом формате и вправе беспрепятственно передать эти данные другим контролерам данных. Вы можете воспользоваться этим правом только в том случае, если обработка осуществляется на основе вашего согласия или договора и выполняется автоматически.

Ограничение обработки

Вы можете потребовать ограничить обработку ваших личных данных, если (i) вы оспорите их точность (на период времени, который понадобится нам для проверки вашего запроса); (ii) обработка является незаконной и вы против удаления данных и запрашиваете ограничение обработки; (iii) данные больше не требуются нам, но вы сообщаете нам, что они необходимы вам для подачи, исполнения или защиты судебного иска; или (iv) вы возражаете против обработки, основанной на общественном или законном интересе (на период времени, который понадобится нам для проверки вашего запроса). 

Удаление

Вы можете запросить удаление своих личных данных, если они больше не нужны нам в целях их сбора, если вы отозвали свое согласие и не существует другого правового основания для обработки, если вы возражаете против обработки и отсутствуют законные основания, разрешающие обработку, если обработка является незаконной или если удаление данных необходимо для соблюдения правовых обязательств.

Право подать жалобу

Вы также имеете право подать жалобу в надзорные органы, в частности, в государстве-члене ЕС, в котором вы проживаете или работаете, или на территории, на которой возникла проблема, являющаяся предметом жалобы. 


Право отказаться или отозвать согласие на обработку

Обратите внимание, что если мы запрашиваем ваше согласие на определенную обработку, вы можете отказаться предоставлять свое согласие, а также отозвать свое согласие в любое время без каких-либо негативных последствий. Отзыв согласия не повлияет на законность обработки ваших личных данных, которая осуществлялась до отзыва согласия.

Контактные данные

Для получения дополнительных сведений о том, как связаться с Lincoln Electric, нажмите здесь.

Если вы хотите воспользоваться любыми из упомянутых выше прав или у вас возникли вопросы относительно данной Политики конфиденциальности, вы можете направить запрос по адресу privacy@lincolnelectric.com.

Вы также можете связаться с Координатором по вопросам защиты данных и конфиденциальности в Европе:

Роберт Майо (Robert Mayo) 

Координатор по вопросам защиты данных и конфиденциальности 

Lincoln Electric Europe

25 Boulevard de la Paix | 95800 Cergy | France

+33.1.34.21.30.21 | Рабочий телефон 

+33.6.46.62.24.99 | Мобильный телефон 

Защита имени пользователя и пароля

Доступ к некоторым областям веб-сайта может потребовать регистрации и входа в систему. Вы несете ответственность за защиту своего имени пользователя и пароля, а также за все действия, совершенные в вашей учетной записи. Кроме того, мы можем полагаться на любые сообщения, которые мы получаем на веб-сайте, отправленные с использованием вашей учетной записи. Если у вас есть основания полагать, что ваши данные для входа использовали или могли использовать лица, не имеющие соответствующих полномочий, немедленно сообщите нам об этом.